Catulo da Paixão Cearense
(Fala Zé Mingau, o amante desprezado)
Levei três mês iscavando
uma cacimba bem funda,
pra meu roçado moiá!
Mas porém, já tão cansado,
prú mais que a terra iscavasse,
não achei d’água siná!
Há muinto tempo, cabôca,
cum a inxada da minha mágua
eu cavo im teu coração,
sêco, sêco, sempe sêco,
que não dá um pingo d’água,
nem um só, prú cumpaxão.
Há munto tempo o roçado
já morreu isturricado,
pur causa do meu pená!
E a minha dô inda cava
na cacimba do teu peito …
E cuntinua a cavá!
(Responde um velho marrueiro, muito considerado pelo seu povo, o lamento amoroso.)
Zé Mingau! “Pruquê rezão
tu tá triste e jururú,
nem que fosse um bacurau?
A Fortunata Carú
te dêxou, te disprezou
pulo ‘Chico Birimbáu?
Não te acagíba, perdôa!
Num pàga a pena pená!’
Marrueiro, marrueiro,
Nesse mundão de cabôca
Nunca vi uma fié.
A muié sem farsidade
Pode inté ser uma santa,
Mas, porém não é muié.
Tu não tá vendo aquela lagôa
Que fica ali, naquela baxa, aculá?
Óia, chega à ribeira,
Óia prô fundo das água,
Ispia que tu verá
A cara da tua cara
Lá no fundo a ti ispiá!
Enquanto tu tá oiândo,
Ela tá sempre a ti oiá,
Mas quando tu te arretira,
Eu juro prú São Jerôme
Que tua cara se assôme,
Que não fica sombra inté!
Aquilo que fez cuntígo,
ispeiando teu sembrante,
faz cum tôdo caminhante,
o prêmêro que vinhé!
Apois oiá, essa lagôa
é o coração das muié!!!
(Fala Sebastiana que ouviu os dois, sem ser vista)
Zé Mingáu! Êste fubéca
tá dizendo farsidade!
Toda a muié, quando péca,
não é prú sua vontade!
É prú via dêsse cabra,
que nos fére, sem piadade!
Esta históra da lagôa
não tá dento da verdade!
Apois, se o hôme chegasse
À beira duma lagôa,
E só nela se olhasse,
E ali ficasse de inspia,
Dia e noite, noite e dia,
Eu juro prú Jesus Cristo
E a santa Virge Maria
Que a cara do discarado
Nunca mais de lá saía.
Mas se im tôdas as lagôa,
d’água limpa ou xavascá,
O hôme qué vê a cara,
O hôme qué si oiá…
Eu vou fechá minha bôca,
pruquê, rapaz, tu bem sabe
adonde eu quero chegá.